CAFER BARLAS

                                         

                                CAFER BARLAS 

Doğu Kafkasya’nın Ruslar tarafından işgal edilmesinden sonra Dağıstan’dan Anadolu’ya hicret ederek Muş yöresine yerleşen bir Avar ailesine mensuptur. 1950 yılında Muş’ta doğdu. 1960’tan bu yana Yalova’da ikamet etmektedir. İstanbul’daki Şamil Vakfı’nın ve Diriliş Partisi’nin kurucu üyelerindendir. Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı’nın çalışmalarına katılmıştır. Diriliş, Kuzey Kafkasya, Türk Yurtları, Birleşik Kafkasya, Mavera, Kafkas , Yedi İklim dergilerinde ve Zaman gazetesinde yazı ve şiirlerinin yanısıra Avarca’dan yaptığı çevirileri yayınlandı.Başlıca  Dağıstan-Avarca Kılavuz Sözlük ve Dağıstan Kılıçlarının Parlaması (M. T. el-Karakî’den tercüme, İnsan Yay. 1999) isimli çalışmalarının yanı sıra birçok kitabı  yayınlanmıştır. Cafer Barlas evli ve üç çocuk babasıdır.

 

CAFER BARLAS'IN TERCÜME, DERLEME VE TELİF ÇALIŞMALARI

 


Yorumlar - Yorum Yaz


Üyelik Girişi
Ziyaret Bilgileri
Aktif Ziyaretçi1
Bugün Toplam12
Toplam Ziyaret83482