• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası
    • DAGDER
    • KAHRAMANMARAŞ DAĞISTANLILAR KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ

DEVAMI İÇİN TIKLAYINIZ

Çeşitli diyarlarda kullarının rızıklarını taksim eden ve kesin bir şekilde ezeli ilminde olan şeyleri kulları için icra eden Allah'a hamd olsun. 

Hicretin ve kurbetin acılarını tatmış Resülullah'a, onun ailesine, kurbetin ve keremin yolunu tutmuş ashabına salat ve selam olsun. Ve de teslimât-ı nâmiye incileri ve deavât-ı vâfiye mücevherleri en halis dost kardeş(im), ilim ve tahkik sahibi, netice-i e'âli, kutbu'l-me'âli[1], iki fazilet ve riyaset sahibi, Allah yolunda zahid ve peygamber yolunda muhacir Şeyh Hacı İbrahim Bey'in üzerine olsun -ikbali daim olsun- amin. İmdi senin devlet-i aliyye tarafından hayırlı işlerimizi elde etmemiz konusundaki halis niyetinle tamamlanmış çaban bana malum olukta biz sizden razı olduk, Allah da sizden razı olsun. 

Biz yüce bir sevda peşindeydik, köstek rüzgarlarının verdiği heyecan peşi sıra birbirini takip ediyor ve bülbüller vecd bahçelerinde vuslat hasretiyle şakıyordu. Bize bu senelerde ne bedenlerin musahafesiyle bir ifa[2] ne de yüzlerin neşesi ile bir eda nasip olmadığından dolayı biz yazışma yolunu tercih ettik, çünkü yazışma kavuşmanın yarısıdır. 

Şair de diyor ya: Aralarında olsa bile fersah fersah/ Kök salar kalplerde sevda. Yine ne güzel söylemiş şair: İçimde hayalinin inancı/ Arzumda fuyuzatından istimdad/ Peki söyle neredesin? Allah'tan senin için dileğim; müstecab olduğu vakitlerde hayır dualarını eksik etmemen -özellikle mektubatın sonlarında- ve de selamımı yüce tarik-i aliyye hülefalarına -Allah sırlarını takdis etsin ve bizi onların bereketlerinden istifade etmeyi nasib eylesin- ulaştırman. Ve böylece sana ve onlara düşmana karşı zafer, başarı, hidayet ve hüsn-i hatime için dua etmeyi tavsiye ediyorum, tıpkı sizin gibi efendilerin adeti olduğu üzere. Bize gönderdiğin emrin nasıl yapıldığını ulak size açıklayacak. 

Size muvafakat, sebat ve sabırlar diliyorum, (Allah) hurma ağacınızın dallarını yeşertsin, "(Allah) emeklerinizin karşılığını asla eksiltmeyecektir"[3], selam olsun sizlere. 

Fi gurrati Muharremi'l-Haram 1270 (Ekim 1853) 
Şeyh Şemuil imam-ı ekalim-i Dağıstan 
Mühür
_______________________________________________________
1 Buradaki dini-tasavvufi terkipler, Türkçe karşılıkları yavan kalacağı düşünüldüğü için olduğu gibi bırakılmıştır. 
2 Burada her ne kadar "ايغاؤه" imlası çok belirgin gözükse de, cümlenin genel sıyak ve sıbakına bakarak bu kelimeyi "ايفاؤه " diye okuduk. 
3 Muhammed Suresi 47/35

Kurbet:Allah'a yakınlaştıran her türlü iyilik ve taatı ifade eder. Kur'ân-ı         Kerim'de kurbet kelimesi ibadet anlamına kullanılmıştır.

Zahid:Dinin yasak ettiği şeylerden sakınıp buyurduklarını yerine getiren 

İstimdad: Medet dileme, imdat ve yardım isteme, yardıma çağırma demektir.
 
Hüsn-i hatime: Güzel son, âhirete imânla gitmek. 


1752 kez okundu

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yapmak için tıklayın